☀
Un matin à Lyon
A1 · Daily life · 2 min
An app by AxoLottaLove
Read · Save · Play · Master
Read your way into a new language.
Xolingo turns every text into a personal lesson. Tap the words you don’t know, keep them in your word bank, then practice those exact words in quick arcade rounds.
On iPhone · Android soon
Works offline
No account required
Axo reads with you
Xolo runs the arcade
9:41● ● ●
Une journée à Paris
Je m’appelle Léo et je visite Paris aujourd’hui. Le matin, je marche le long de la Seine.
Je regarde les bateaux et les ponts. Le ciel est bleu et la ville est belle.
bateaux
noun · pluralboats
New · strong highlight everywhere
Real reading
Your own vocabulary
Short practice rounds
Progress you can see
The Xolingo loop
Every word gets a way forward.
Reading feeds your word bank. Your word bank feeds the arcade. Practice moves words toward mastery—and the page gets cleaner as you learn.
-
Read
Choose a course, browse leveled articles, or bring a text of your own.
-
Save
Tap a word or select a phrase. Its meaning, examples, and source stay together.
-
Play
Fill the blank in quick rounds built from the words you actually met.
-
Master
As familiarity grows, highlights fade. Mastered words leave the bank—and the page.
A quiet place to learn
Real reading, matched to where you are.
Start with a structured course or wander through open, leveled reading. Xolingo keeps the interface calm so the language can stay in the foreground.
- CEFR reading labels from A1 through B2+
- Short courses, articles, stories, and travel guides
- Tap-to-save words and phrases across every text
- Listening support and offline access to your library
Library 🇫🇷＋
My LibraryBrowse
Premières rencontresA1–A2 · 5 units · Your first conversations
Quick reads · under 5 minSee all
⌁
Le jardin partagé
A2 · Nature · 3 min
✦
Pourquoi le ciel change
B1 · Science · 4 min
The playful half
Practice the words that found you.
Xolo turns your saved vocabulary into fill-in-the-blank rounds. The sentences change, the sessions stay short, and the practice keeps pointing back to words from your reading.
10-question roundsStreaks + pointsFrequency + themed decks
Good one. +10!
● 3 streak4 / 1040
John va al mercado.
John goes to the market.
✓ Correct! +10
acuerdo
mercado ✓
abierto
acabado
Five languages · both directions
Learn in a language you already understand.
Use any of Xolingo’s five languages as the language you speak or the one you’re learning. The interface, translations, word bank, and progress follow your choice.
EnglishBase or target
SpanishBase or target
FrenchBase or target
PortugueseBrazilian · base or target
ItalianBase or target
Follow a course
Ordered, story-led units introduce useful language in sequence—without locking you onto a rigid path.
Browse openly licensed texts
Find levelled reading from Xolingo originals and open sources, with attribution kept alongside every text.
Bring your own reading
Paste a text or import a supported file. Your own material gets the same highlighting, word cards, and progress.
Free · and Xolingo Pro
Free to read. Pro when you want it all.
Reading, highlighting, read-aloud, flash cards, and progress are free with no time limit. Free learners can translate and save five new vocabulary items a day. Xolingo Pro removes that limit and opens the whole Arcade.
Xolingo Free
$0free tier
- Every reading text, course, and import
- Unlimited reading, highlighting, and read-aloud
- Translate and save 5 new words or phrases per day
- Reopen translations already in your Word Bank
- Arcade decks 1–100, 101–200, 201–500 and Saved sentences
- Word Bank flash cards
No account, no advertising, no time limit.
Xolingo Pro
$6.99per month, or $69.99 a year
- Unlimited new vocabulary translations and saving
- Every frequency deck — 1–100 through 501–1000
- All themed decks: work, travel, food, health, money
- The Arcade deck built from your own Word Bank
- Everything in Free, with no daily ceiling
$69.99 a year saves two months against the monthly plan. Prices shown in US dollars; your local price, including any tax the store adds, appears in the app before you pay.
Purchase and subscription terms
- What it is. Xolingo Pro unlocks unlimited new vocabulary translations and saving and every Arcade deck. One purchase covers all five languages on the store platform where it was bought.
- Length and price. Offered as two auto-renewing subscriptions: $6.99 per month or $69.99 per year on the US storefront. The exact localized price, tax treatment, and any introductory offer are shown by the store inside the app before you pay.
- Renewal. On Apple, cancel at least 24 hours before the current period ends; Apple charges within 24 hours before renewal. On Google Play, cancel before the next renewal date shown in Play; Google charges at the beginning of the next billing cycle. Renewals use the price communicated by the store, subject to its notice and consent rules.
- Cancelling. Manage or cancel any time through Apple Subscriptions, Google Play's Subscriptions centre, or the in-app Customer Center. Uninstalling does not cancel. Cancelling normally stops the next renewal and leaves access through the paid period, subject to store rules and local law.
- Restoring. Settings → Xolingo Pro → Restore purchases brings your purchase back after a reinstall or on another device signed in to the same store account.
Privacy policy
Your learning belongs to you.
Xolingo is designed to work without an account, advertising, or behavioral tracking. Your reading history, imported texts, and personal vocabulary stay on your device during normal use.
Local by default
Your word bank, mastered-word history, reading progress, arcade history, and imported texts are stored on your device.
No account or tracking
Xolingo does not require sign-in or include advertising or behavioural tracking. RevenueCat purchase analytics and ML Kit technical metrics are disclosed in the full policy.
Reports are your choice
A content report is sent only when you submit one, and it describes the content—not the person reporting it.
The short version
What stays on your device
Your languages, word and phrase bank, familiarity levels, mastered-word history, reading records, arcade results, downloaded texts, and imports. Xolingo has no learner-sync service.
What leaves your device
Content and model downloads; purchase validation through the store and RevenueCat; limited ML Kit technical metrics; requests to a link you import or network voice you choose; and content reports only when you send one.
What Xolingo never does
No account, advertising, cross-app tracking, sale of personal information, or Xolingo behavioural analytics—and no server-side learner profile to hand to a data broker.
Read the full Privacy Policy See what each service receives →
Good questions
Before you begin.
The short version: Xolingo is for independent learners who want real reading, a useful memory loop, and less pressure.
Is Xolingo available now?
Yes. Xolingo is on the App Store for iPhone. An Android version for Google Play is in development.
Who makes Xolingo?
Xolingo is made by Axolottalove LLC (AxoLottaLove), which publishes it on the App Store. Its only official website is xolingo.app, and you can reach the team at [email protected]. Other websites with similar names are not affiliated with Xolingo.
Does Xolingo work offline?
Mostly. Core reading material, your word bank, highlighting, and the free Arcade decks are designed to work offline. Machine translation needs its language model first. Browse and link-import article bodies and images are temporary caches that may need to be refreshed after about 24 hours.
Do I need to start at A1?
No. Pick your current level or choose “not sure” during onboarding. You can move freely among A1–B2+ texts and courses; Xolingo does not lock reading behind a path.
Can I read my own material?
Yes. You can paste text or import a supported text or e-book file. Imported content stays private on your device and uses the same tap-to-save and highlighting system.
Is this a grammar or speaking course?
Xolingo focuses on comprehensible reading, listening, vocabulary, and recall practice. Speaking drills, writing practice, and explicit grammar lessons are outside the first release.
Axo and Xolo are listening
Need a hand?
Tell us what happened and include your app version and language pair if you can.